Procurar legenda na mão? Coisa do passado!


Clique no botão abaixo, selecione seu arquivo de vídeo e pegue sua legenda perfeita em segundos.







Legenda em Português (Brasil)

Underworld: Evolution (2006)

Underworld: Evolution (2006)

Underworld Awakening 2012 CAM READNFO XviD AC3-26K-eng.srt

Underworld: Evolution (2006)

Pré-visualização

1
00:01:49,318 --> 00:01:54,197
943-66-2291
. Serviços de Pensões, por favor.

2
00:01:54,782 --> 00:01:57,950
Obrigado, Sr. Moisés,
por favor, mantenha para o seu representante.

3
00:02:15,385 --> 00:02:16,677
Oi, este é Sarah.

4
00:02:17,012 --> 00:02:18,137
É Frank Moisés.

5
00:02:19,139 --> 00:02:21,599
Hey.

6
00:02:21,934 --> 00:02:23,267
Não muito.

7
00:02:25,062 --> 00:02:29,106
Eu só liguei porque
eles não enviar o cheque para fora outra vez.

8
00:02:30,192 --> 00:02:32,902
Oh.

9
00:02:32,986 --> 00:02:35,530
Vou me certificar de que eles enviam
outra hoje.

10
00:02:35,614 --> 00:02:37,156
Sinto muito.

11
00:02:37,366 --> 00:02:39,283
Bem, o que você vai fazer?

12
00:02:41,829 --> 00:02:43,788
Então, como é o seu abacate?

13
00:02:43,872 --> 00:02:46,332
Tem duas folhas verdes sobre ele.

14
00:02:47,876 --> 00:02:49,752
Eu disse a você, você poderia crescer alguma coisa.

15
00:02:49,837 --> 00:02:53,214
Bem, foi muito perto
. Era vida ou morte.

16
00:02:54,591 --> 00:02:57,593
Eu não estou brincando
. Poderia ter ido uma ou outra maneira.

17
00:02:57,845 --> 00:02:59,178
Como está o seu dia?

18
00:02:59,304 --> 00:03:02,765
O meu dia?

19
00:03:03,183 --> 00:03:04,183
Seu dia é uma merda?

20
00:03:05,143 --> 00:03:06,143
Yeah.

21
00:03:07,437 --> 00:03:09,814
Agora eu só quero viajar.

22
00:03:10,607 --> 00:03:14,610
Estou pensando Chile
. Soa como uma aventura.

23
00:03:15,070 --> 00:03:16,571
Você já foi para o Chile?

24
00:03:17,197 --> 00:03:18,239
Yeah.

25
00:03:18,490 --> 00:03:19,991
Você tem?

26
00:03:20,742 --> 00:03:21,784
Montanhas.

27
00:03:22,786 --> 00:03:23,786
É isso?

28
00:03:24,246 --> 00:03:25,705
Bem, era noite, I...

29
00:03:26,874 --> 00:03:27,915
Foi...

30
00:03:29,042 --> 00:03:30,126
Olha, eu tenho que ir.

31
00:03:30,335 --> 00:03:32,086
Okay.

32
00:03:32,170 --> 00:03:33,796
Não, desculpe, é só Gladys.

33
00:03:37,676 --> 00:03:38,718
O quê?

34
00:03:39,595 --> 00:03:40,928
"Foi a noite".

35
00:03:53,066 --> 00:03:54,400
Oi, Sr. Moisés!

36
00:03:55,903 --> 00:03:56,944
Oi.

37
00:05:10,644 --> 00:05:13,020
- Você começou o novo livro?
- Eu fiz.

38
00:05:13,230 --> 00:05:14,647
E, como se chama?

39
00:05:14,856 --> 00:05:17,441
É chamado Savage Segredo do Amor.

40
00:05:17,985 --> 00:05:19,235
Nice.

41
00:05:20,362 --> 00:05:21,487
É bom?

42
00:05:21,571 --> 00:05:24,615
É terrível.

43
00:05:24,908 --> 00:05:28,911
É sobre essa designer de moda

44
00:05:28,996 --> 00:05:32,832
e sua namorada supermodelo,
e eles ficam recrutados

45
00:05:32,916 --> 00:05:37,670
pela CIA para impedir um assassinato
na mostra primavera Milan.

46
00:05:38,005 --> 00:05:41,090
Bem, quem não gosta de Milão na primavera?

47
00:05:41,216 --> 00:05:42,258
Eu acho.

48
00:05:43,301 --> 00:05:45,594
De...

 

Sinopse

NOTE: Sequel to Underworld (2003).Underworld: Evolution opens with Vampire Selene (Kate Beckinsale) recapping the events in Underworld. Selene is a Hungarian Vampire who had been a Death Dealer for the Vampire clan throughtout Europe for 600 years when she was betrayed. She explains how Kraven (Shane Brolly), the ruler of the Vampire clan, formed a secret alliance with Lucian (Michael Sheen), ruler of the Lycan clan. When the Lycans found a third bloodline (human) that also descended from ancestor Alexander Corvinus, they tracked down descendent Michael Corvin (Scott Speedman) and turned him into a Lycan. After a big fight between Lycans and Vampires, Lucian was killed by Kraven. Before Michael died, however, Lucian told Selene to bite Michael: "Half Vampire, half Lycan -- they're stronger than both." Thus, Selene turned Michael into the first Hybrid. Selene then beheaded Elder Viktor, and she and Michael went into hiding.With two of the three vampire Elders destroyed (see Underworld), Selene's only hope is to awaken the last remaining Elder, Marcus (Tony Curran), who is still in hibernation, and expose the truth before Kraven can kill Marcus. Selene hides Michael in a safehouse and heads over to the Vampire mansion to plead her case. Unfortunately, Kraven has already attempted to awaken Marcus, who has morphed into some sort of bat-like creature, and Marcus has killed Kraven as well as all of the other Vampires in the mansion, including Erika (Sophie Myles) (Note: Erika's brief appearance just before her death appears to be taken from archive footage from the previous movie). By drinking Kraven's blood, Marcus learned everything that has transpired while he was in hibernation, including the making of Michael into a Hybrid. Marcus locates the safehouse in which Michael is hiding, but Michael has gone out for a bite to eat. After downing half a plate of potatoes and cabbage, he begins to retch (being half Vampire, he needs to feed on blood). Suddenly a newsflash is shown of him on the television. Several of the restaurant patrons try to hold him with their guns, but Michael escapes. Selene realizes that Michael is gone and goes after him. Michael has been shot several times and is in need of blood, so Selene makes him drink some of hers.Just then, Marcus flies in. He attempts to drink from Selene (to gain her memories and knowledge), but Michael pumps a few bullets into him. Selene and Michael steal a truck and outrun Marcus, who flies behind them. Suddenly, Selene notices the sun is about to rise. Michael helps her drive the truck into a warehouse and darkens the windows with paint. The two of them hole up there for the day. Big love scene follows as both of them give into their passion and have sex.After sunset, Selene and Michael go looking for Andreas Tannis (Steven Mackintosh), Vampire and exiled historian of Vampire history, in order to get him to identify a pendant necklace that has been in Selene's possession since childhood. Selene learns from Tannis that the pendant is actually a key to Lycan William's prison, a place that was built by Selene's father. Selene now learns the truth about the slaughter of her family: Viktor did it to keep anyone from knowing William's whereabouts. Selene is the only one left who might remember where William's prison is located, and that memory is locked in her subconscious. It is for this reason that Marcus wants her blood...so that he can find William. Viktor did not fear for William and Marcus's lives when he ordered William imprisoned for all eternity. He feared that destroying William would destroy the entire Lycan bloodline, thus leaving the Vampires without slaves.Tannis arranges a meeting between Selene and Lorenz Macaro (Derek Jacobi), the only one who may have the power to stop Marcus. Before Selene and Michael can get to Lorenz Macaro, however, Marcus gets to Tannis and learns that there were actually two keys, the one with Selene and the other sewed inside Viktor's abdomen, a key that was removed by Alexander Corvinus upon Viktor's death. Lorenz Macaro turns out to be Alexander Corvinus. Selene begs him to help her stop Marcus, but he refuses to kill his own son. Suddenly, Marcus appears.

Legendas 2.2