Procurar legenda na mão? Coisa do passado!


Clique no botão abaixo, selecione seu arquivo de vídeo e pegue sua legenda perfeita em segundos.







O jeito mais fácil para encontrar a melhor legenda para seus filmes e seriados de TV. Basta clicar sobre o arquivo de vídeo com o botão direito do mouse e obter sua legenda perfeita em poucos segundos
Legenda em Português (Brasil)

R.I.P.D. (2013)

R.I.P.D. (2013)

RIPD-por.srt

R.I.P.D. (2013)

Pré-visualização

1
00:00:34,473 --> 00:00:36,410
Acha que teve um dia dificil no trabalho?

2
00:00:37,727 --> 00:00:39,672
Espere até ver o meu!

3
00:00:43,742 --> 00:00:45,021
Esse não sou eu!

4
00:00:47,460 --> 00:00:49,138
Não. Esse é o
meu parceiro.

5
00:00:59,254 --> 00:01:00,293
Vai se foder!

6
00:01:00,750 --> 00:01:01,604
Aqui estou eu!

7
00:01:02,091 --> 00:01:05,163
Três ou quatro dias
não sabia que esse mundo existia.

8
00:01:08,386 --> 00:01:09,674
Mas agora três ou quatro dias ...

9
00:01:10,267 --> 00:01:12,307
Faço parte do D.O.P.

10
00:01:13,125 --> 00:01:17,318
D.O.P. Departamento Descanse em Paz

11
00:01:20,810 --> 00:01:23,504
Agora Três ??quatro dias

12
00:01:37,063 --> 00:01:43,063
Tradução e Adaptação: Stanley HD VELOX R2

13
00:01:43,064 --> 00:01:49,064
www. titulações. ro
Equipe de titulação

14
00:02:09,045 --> 00:02:11,119
Tenho ouvido de e-mail quando você veio.

15
00:02:11,666 --> 00:02:14,722
A franþuzoaicã não pode capturar.

16
00:02:14,723 --> 00:02:16,359
Eu?

17
00:02:16,656 --> 00:02:19,557
Eu me sinto como um gênio agora.
Se você planeja melhor ...

18
00:02:19,883 --> 00:02:22,807
Ok, gênio, é uma laranja no jardim.

19
00:02:22,898 --> 00:02:24,033
Eu amo isso aqui.

20
00:02:27,860 --> 00:02:30,990
Sim, é uma laranjeira no jardim.
Que estranho ...

21
00:02:33,815 --> 00:02:36,046
- Eu não sei como ele chegou aqui.
- Eu faço.

22
00:02:36,887 --> 00:02:40,037
- Você sabe que é um sinal de prosperidade.
- Eu nunca ouvi tal coisa.

23
00:02:40,038 --> 00:02:41,523
É. Pergunte a qualquer um na Flórida.

24
00:02:41,524 --> 00:02:44,735
Não. Você está louco.
Ele não vai sobreviver ao inverno.

25
00:02:45,187 --> 00:02:49,504
Nem nós ... frio nesta casa.

26
00:02:50,474 --> 00:02:53,001
É o amor na nossa casa fria.

27
00:02:56,794 --> 00:02:58,210
Mas você quer mais?

28
00:02:59,001 --> 00:03:02,083
Eu sempre tive problemas com dinheiro.
Você quer uma casa de verdade, um carro?

29
00:03:02,164 --> 00:03:04,587
Não se preocupe em como vou fazer dinheiro.

30
00:03:05,007 --> 00:03:07,397
Tenho tudo o que preciso aqui.

31
00:03:07,398 --> 00:03:09,440
Eu tenho o meu marido ...

32
00:03:11,550 --> 00:03:13,236
Você sempre vai ter isso.

33
00:03:22,491 --> 00:03:23,732
Eu tenho que ir trabalhar.

34
00:03:23,733 --> 00:03:26,385
- Vou lhe dizer quando você pode ir para o trabalho.
- Sério?

35
00:03:37,236 --> 00:03:39,266
Cuidado com o tornozelo. Eu te amo, querida!

36
00:03:42,788 --> 00:03:44,364
Pa. Eu te amo!

37
00:04:00,374 --> 00:04:02,428
Percebo que você colocar a minha foto
no caso troféu.

38
00:04:02,447 --> 00:04:04,426
a olhar para isto! Já imortalizado.

39
00:04:04,427 --> 00:04:06,826
Lugar certo, na hora certa.
O que posso dizer?

40
00:04:07,738 --> 00:04:08,905
- Ei, Bobby.
- Muito bem.

41
00:04:10,058 --> 00:04:14,595...

 

Legendas mais baixadas

ripd-por
664 visualizações
r-i-p-d
524 visualizações
r-i-p-d-2013
327 visualizações
r-i-p-d-2013-hdrip-xvid-s4a
315 visualizações
Legendas 2.2