Procurar legenda na mão? Coisa do passado!


Clique no botão abaixo, selecione seu arquivo de vídeo e pegue sua legenda perfeita em segundos.







O jeito mais fácil para encontrar a melhor legenda para seus filmes e seriados de TV. Basta clicar sobre o arquivo de vídeo com o botão direito do mouse e obter sua legenda perfeita em poucos segundos
Legenda em Português (Brasil)

Justified (2010)

Justified (2010)

Justified.S04E06.HDTV.x264-2HD-pob.srt

Justified (2010)

Pré-visualização

1
00:00:00,700 --> 00:00:02,559
Anteriormente
em Justified...

2
00:00:02,560 --> 00:00:04,220
Tenho uma surpresa
para você.

3
00:00:05,200 --> 00:00:07,840
Arnold se veste de animal.
Será que ele dará queixa?

4
00:00:07,841 --> 00:00:10,225
Ele é o juiz executivo.
O que será que fará?

5
00:00:10,226 --> 00:00:12,278
Ellen May.
O que faz aqui?

6
00:00:12,279 --> 00:00:14,749
Ela olhou-me na cara
dizendo que sabia de algo.

7
00:00:14,750 --> 00:00:16,751
Não deveríamos ter deixado
uma testemunha.

8
00:00:16,752 --> 00:00:18,283
Será rápido, Ava.

9
00:00:18,284 --> 00:00:21,499
Eu vi o carro do xerife
na fita de segurança.

10
00:00:21,500 --> 00:00:23,411
Um dos meus delegados
esteve lá ontem.

11
00:00:23,412 --> 00:00:25,261
-Aonde eles foram?
-Isso eu não sei.

12
00:00:25,262 --> 00:00:27,919
Boyd e Ava querem
que aquele homem a mate.

13
00:00:27,920 --> 00:00:30,449
Deve saber de algo
que o prejudique bastante.

14
00:00:30,450 --> 00:00:32,202
Invadiram a casa do Arlo.

15
00:00:32,203 --> 00:00:33,899
Quem disse que a bolsa
estaria lá?

16
00:00:33,900 --> 00:00:37,049
-Josiah nos enviou lá.
-Certo, direi onde ele está.

17
00:00:37,050 --> 00:00:40,301
-As colinas, então?
-Se Drew está vivo, estará lá.

18
00:00:40,302 --> 00:00:44,599
Vi ele uma vez após partir há
10 anos no Festival Bluegrass.

19
00:00:44,600 --> 00:00:48,949
Íntimo do prefeito, do promotor,
todo o povo rico de Clover.

20
00:00:48,950 --> 00:00:51,348
Espero ter Drew
dentro de uma semana.

21
00:00:51,349 --> 00:00:55,083
-Impressionante, sr. Crowder.
-O preço de Drew agora é...

22
00:00:55,084 --> 00:00:57,950
fico com a metade dos ganhos
com a heroína em Kentucky.

23
00:00:57,951 --> 00:01:00,049
-Trato feito.
-Pensei que tínhamos um trato.

24
00:01:00,050 --> 00:01:03,299
Depois que eu tiver Drew,
acabamos. Então pode matá-lo.

25
00:01:03,300 --> 00:01:06,883
Josiah!
É Raylan Givens.

26
00:01:07,216 --> 00:01:09,447
Caramba.

27
00:01:13,212 --> 00:01:14,670
Por favor...

28
00:01:15,500 --> 00:01:17,921
Meu filho dorme
lá em cima.

29
00:01:18,248 --> 00:01:20,613
Então devemos falar baixo.

30
00:01:20,916 --> 00:01:23,382
Onde está sua esposa,
Dale?

31
00:01:24,000 --> 00:01:25,806
Está de férias.

32
00:01:26,600 --> 00:01:28,996
Não, ela se mudou...

33
00:01:28,997 --> 00:01:31,120
Estava passando
por uma fase difícil.

34
00:01:31,121 --> 00:01:37,121
Quer me dizer que todos os ricos
não vivem felizes para sempre?

35
00:01:39,370 --> 00:01:42,754
Tem muitas coisas bonitas
nesta casa, Dale.

36
00:01:43,266 --> 00:01:48,294
-Qual é o seu trabalho?
-Sou banqueiro... em Cumberland.

37
00:01:48,295 --> 00:01:52,506
-Foi à faculdade para isso?
-Não, aprendi fazendo.

38
00:01:52,507 --> 00:01:55,099
-Você é autodidata?
-Acho que sim.

39
00:01:55,...

 

Sinopse

U.S. Marshal Raylan Givens is a modern day 19th century-style lawman, enforcing his brand of justice in a way that puts a target on his back with criminals and places him at odds with his bosses in the Marshal service. That conflict results in a reassignment for Givens to the U.S. District covering the town where he grew up. He is an anachronism - a tough, soft spoken gentleman who finds his quarry fascinating, but never gives an inch. Dig under his placid skin and you'll find an angry man who grew up hard in rural Kentucky, with an outlaw father, who knows a lot more about who he doesn't want to be than who he really is.

Legendas mais baixadas

justified-s03e02-hdtv-xvid-asap
416 visualizações
justified-s03e05-hdtv-xvid-asap
375 visualizações
justified-s01e05-hdtv-xvid-xii
373 visualizações
justified-s01e03-fixer
355 visualizações
justified-s02e08-720p-hdtv-x264
352 visualizações
Legendas 2.2