Procurar legenda na mão? Coisa do passado!


Clique no botão abaixo, selecione seu arquivo de vídeo e pegue sua legenda perfeita em segundos.







O jeito mais fácil para encontrar a melhor legenda para seus filmes e seriados de TV. Basta clicar sobre o arquivo de vídeo com o botão direito do mouse e obter sua legenda perfeita em poucos segundos
Legenda em Português (Europa)

Habitación en Roma (2010)

Habitación en Roma (2010)

Room.In.Rome.2010.DVDRip.XviD-VoMiT.srt

Habitación en Roma (2010)

Pré-visualização

1
00:01:46,380 --> 00:01:49,814
E então, quando é que viajas?

2
00:01:50,385 --> 00:01:52,770
Amanhã volto para Moscovo.

3
00:01:52,865 --> 00:01:56,203
Que coincidência, eu também!

4
00:01:56,584 --> 00:01:58,874
Como assim? Vais para Moscovo?

5
00:01:58,969 --> 00:02:00,877
Vou para Espanha.

6
00:02:03,166 --> 00:02:05,169
Este é o meu hotel.

7
00:02:05,169 --> 00:02:07,648
O meu está por aí. À esquerda.

8
00:02:07,743 --> 00:02:09,269
Então, estás mais perto.

9
00:02:09,269 --> 00:02:10,223
Para ti, sim.

10
00:02:10,318 --> 00:02:11,939
Para ti também.

11
00:02:11,939 --> 00:02:13,370
Não.

12
00:02:13,465 --> 00:02:17,758
Por favor, só mais uma paradinha.
Para bebermos o último copo.

13
00:02:17,949 --> 00:02:20,428
Já bebemos demais no bar.

14
00:02:20,524 --> 00:02:23,957
Sim, mas só falamos
sobre a Rússia e a Espanha.

15
00:02:24,053 --> 00:02:25,770
E nada sobre nós.

16
00:02:25,866 --> 00:02:29,012
Prefiro não falar sobre nós.

17
00:02:29,203 --> 00:02:30,729
Tanto faz...

18
00:02:31,015 --> 00:02:32,636
O quê?

19
00:02:32,731 --> 00:02:35,308
Não falaremos.
Podemos ficar sem falar, entendes?

20
00:02:35,403 --> 00:02:37,597
Será ainda melhor.

21
00:02:38,933 --> 00:02:41,317
Olha! Aquele é o meu quarto.

22
00:02:41,412 --> 00:02:43,511
Tem duas bandeiras.

23
00:02:43,606 --> 00:02:45,799
Representa algo, não é?

24
00:02:45,895 --> 00:02:49,995
Sim, uma é pela Europa
e outra por Roma.

25
00:02:50,090 --> 00:02:52,381
Refiro-me à que está no meio.

26
00:02:52,476 --> 00:02:54,670
Não há bandeira
nenhuma no meio.

27
00:02:54,765 --> 00:02:56,578
Exacto! É para ti!

28
00:02:56,673 --> 00:02:59,248
Sobe até o meu quarto
e pendura alguma coisa tua.

29
00:02:59,535 --> 00:03:01,347
E o que é que queres que pendure?

30
00:03:01,633 --> 00:03:04,207
Não sei, a tua roupa por exemplo.

31
00:03:04,303 --> 00:03:06,591
Já que é tão comprida.

32
00:03:08,690 --> 00:03:10,025
Vamos.

33
00:03:11,075 --> 00:03:13,365
Nunca fui para o quarto
com uma mulher.

34
00:03:13,460 --> 00:03:16,417
É só um quarto de hotel em Roma.

35
00:03:25,382 --> 00:03:29,770
Se insistires em puxar-me, vais ganhar.
E acabaremos no teu hotel.

36
00:03:29,961 --> 00:03:31,201
O que achas disso?

37
00:04:20,800 --> 00:04:33,299
QUARTO EM ROMA

38
00:04:56,582 --> 00:04:58,310
Uma bebida?

39
00:04:58,406 --> 00:04:59,462
Vinho.

40
00:05:00,614 --> 00:05:02,247
Vinho.

41
00:05:33,254 --> 00:05:35,462
Perdão... como te chamas?

42
00:05:35,846 --> 00:05:38,535
Já te disse duas vezes.

43
00:05:38,727 --> 00:05:41,798
Vais ver que à terceira já entendo.

44
00:05:41,894 --> 00:05:43,430
Natasha.

45
00:05:44,582 --> 00:05:48,422
Natasha?
Foi o nome que me dis...

 

Sinopse

Dasha (Natasha Yarovenko), a young Russian woman on vacation in Rome, goes for a drink by herself. Alba (Elena Anaya) , a young Spanish woman on a business trip in Rome, also goes for a drink by herself. It is each woman's last night in Rome.Dasha and Alba happen to meet as they are drinking. They leave the bar and begin walking back to their respective hotels together. When they reach Alba's hotel, Alba invites Dasha to her room. Dasha accepts with reservations. Dasha has never had sex with a woman. Alba has never had sex with a man.In the room, the women undress and get into bed. They softly touch for a short time before Alba falls asleep. Dasha quietly slips out, wondering what might have been. Dasha soon realizes she has left her cell phone in Alba's room. Dasha returns to retrieve the phone and Alba pulls her into the room.The two women spend the night together making love and getting to know each other. At first, Dasha assumes the identity of Natasha, her twin sister who is a movie star. Later Dasha confides that she is a professional tennis player and is to be married the following week in Russia. Alba also initially tells a false story about herself, but later confides that she is a mechanical engineer/inventor and lives with a woman in Spain.Dasha and Alba have breakfast together at dawn. They discuss abandoning their partners and living together in Rome, but both seem to realize that this is not possible. They leave the hotel room together and say good-bye in front of the hotel.But seconds after parting, Dasha calls out to Alba and runs back.

Legendas mais baixadas

room-in-rome-www-down7-net
26 visualizações
rregateiro-therebels-uqer
24 visualizações
um-quarto-em-roma
22 visualizações
room-in-rome-www-down7-net
19 visualizações
room-in-rome
19 visualizações
room-in-rome
11 visualizações
Legendas 2.2