Procurar legenda na mão? Coisa do passado!


Clique no botão abaixo, selecione seu arquivo de vídeo e pegue sua legenda perfeita em segundos.







Legenda em Português (Brasil)

"Galactica 1980" The Night the Cylons Landed: Part 1 (Episode 1980)

Battlestar Galactica 1980 Ep. 07.srt

Pré-visualização

1
00:00:00,967 --> 00:00:04,130
A nave que você procura somente
agora entra na atmosfera da Terra

2
00:00:04,204 --> 00:00:05,762
É uma nave Cylon

3
00:00:05,839 --> 00:00:07,466
Os Cylons estão
andando pela Terra.

4
00:00:07,540 --> 00:00:10,304
Elas estão a 60 milhas
ao norte de Nova York.

5
00:00:11,745 --> 00:00:14,145
Centurions, rise.

6
00:00:14,214 --> 00:00:17,741
Nosso interesse é receber a nave
e a sua tripulação antes de todos.

7
00:00:17,817 --> 00:00:19,419
Pare o carro!

8
00:00:19,486 --> 00:00:20,612
O que aconteceu?

9
00:00:20,687 --> 00:00:23,247
Esse traje, é incrível.

10
00:00:23,323 --> 00:00:24,790
Acabo de ter
um ataque cardíaco.

11
00:00:24,858 --> 00:00:28,294
Isso é Halloween, certo?
Todo mundo tem uma explosão esta noite

12
00:00:35,010 --> 00:00:38,560
BATTLESTAR GALACTICA 1980

13
00:00:42,991 --> 00:00:45,527
1ª TEMPORADA

14
00:00:48,414 --> 00:00:51,733
EPISÓDIO 7

15
00:00:53,338 --> 00:01:00,320
The Night The Cylons Landed (part1)

16
00:01:28,000 --> 00:01:29,576
A grande nave,
Galactica.

17
00:01:30,036 --> 00:01:32,263
Nossa casa por muitos anos

18
00:01:32,787 --> 00:01:34,544
nós suportamos o vazio
do espaço

19
00:01:35,108 --> 00:01:37,969
E agora nós nos aproximamos
do fim de nossa viagem

20
00:01:38,341 --> 00:01:40,983
Nós finalmente achamos a Terra

21
00:01:43,700 --> 00:01:45,930
The Night The Cylons Landed (part1)

22
00:01:48,637 --> 00:01:52,220
Capitão, Eu continuo detectando
aquele objeto se movendo

23
00:01:52,582 --> 00:01:53,937
Acione scanners de longo alcance

24
00:01:53,938 --> 00:01:54,424
Sim, senhor

25
00:01:54,985 --> 00:01:55,997
Sinais de verificação?

26
00:01:56,359 --> 00:02:00,041
Conteúdo mineral, deflexão corporal
e fatores de absorção

27
00:02:00,874 --> 00:02:02,902
Tudo sugere
uma máquina Cylon

28
00:02:05,963 --> 00:02:09,935
É um nave Cylon
E olhe o armamento naquele nave

29
00:02:10,915 --> 00:02:12,665
Mas é maior que
as naves de perseguição deles

30
00:02:12,764 --> 00:02:13,830
E muito mais rápido,
senhor

31
00:02:13,964 --> 00:02:15,242
Está se aproximando agora
a uma velocidade incrível

32
00:02:15,978 --> 00:02:17,523
Comunique a Galactica,
Prioridade Vermelha

33
00:02:20,980 --> 00:02:22,117
contato Visual, senhor!

34
00:02:24,417 --> 00:02:25,498
Ela está vindo
direto para nós

35
00:02:25,619 --> 00:02:26,385
Preparar para
ação evasiva

36
00:02:37,873 --> 00:02:39,022
Capitão,
o que aconteceu?

37
00:02:39,178 --> 00:02:40,760
Nós nem estamos perto do alcance

38
00:02:41,167 --> 00:02:44,464
Nós temos que descobrir o que ha de
novo dentro dela e notificar a Galactica.

39
00:02:46,070 --> 00:02:47,224
Eu não acredito
na potência de fogo

40
00:02:47,774 --> 00:02:48,416
Nós estamos entrando

41
00:02:48,617 --> 00:02:50,493
Nós temos pegar algumas
informa...

 

Legendas mais baixadas

Legendas 2.2