Procurar legenda na mão? Coisa do passado!


Clique no botão abaixo, selecione seu arquivo de vídeo e pegue sua legenda perfeita em segundos.







Legenda em Português (Brasil)

Beyond (2012)

Beyond (2012)

Beyond.2011.BRRip.XviD-KAZAN.srt

Beyond (2012)

Pré-visualização

1
00:00:48,171 --> 00:00:52,599
DO ALÉM

2
00:01:20,272 --> 00:01:22,069
Solte-me!

3
00:01:54,111 --> 00:01:56,580
Espere, espere!

4
00:02:00,918 --> 00:02:04,317
- Solte o garoto.
- Solte-me, por favor!

5
00:02:05,589 --> 00:02:07,715
Solte o menino.
Vou lhe dar três minutos.

6
00:02:12,996 --> 00:02:16,091
Em pouco tempo, este lugar
estará cheio de policiais.

7
00:02:16,233 --> 00:02:18,361
Você não terá chance alguma!

8
00:02:21,474 --> 00:02:24,102
Vá e suma daqui.

9
00:02:41,196 --> 00:02:44,360
Oi, garoto.
Sou o policial John Koski.

10
00:02:44,766 --> 00:02:49,068
Está tudo bem agora, Josh.
Você está bem. Fique aqui.

11
00:03:13,730 --> 00:03:17,600
- Você mentiu para mim!
- Você sequestrou um garoto.

12
00:03:19,337 --> 00:03:20,698
E daí?

13
00:03:31,151 --> 00:03:33,586
As coisas que nos são deixadas
pelos que já se foram...

14
00:03:33,720 --> 00:03:36,019
têm uma energia,
uma energia vibratória...

15
00:03:36,157 --> 00:03:38,284
- Então...
- Um peru!

16
00:03:38,627 --> 00:03:41,597
Eles estão fazendo a laje.

17
00:03:41,730 --> 00:03:44,890
Verdade? Isso é bom.
Estão usando seus projetos.

18
00:03:45,031 --> 00:03:49,024
- Quer dizer que ficará mais aqui?
- Fala como se fosse algo ruim.

19
00:03:49,335 --> 00:03:51,531
- Rabanadas.
- Talvez amanhã.

20
00:03:51,671 --> 00:03:53,138
Você sempre fala isso.

21
00:03:53,273 --> 00:03:55,834
E Rory?
Ela também está com fome.

22
00:03:55,976 --> 00:03:58,445
Certo.

23
00:04:00,349 --> 00:04:05,877
Ela entregou um envelope
com seus pertences á sua irmã...

24
00:04:06,021 --> 00:04:07,547
- Sarah?
- Sim?

25
00:04:07,690 --> 00:04:09,021
Você a está mimando.

26
00:04:09,158 --> 00:04:12,685
Vou comer o resto,
não estou a fim de entrar nessa.

27
00:04:12,829 --> 00:04:15,492
Muito bem, vamos lá!

28
00:04:15,832 --> 00:04:19,030
Você sabe qual animal
faz este barulho?

29
00:04:19,170 --> 00:04:21,662
Sentindo que era...

30
00:04:22,006 --> 00:04:23,299
Megan?

31
00:04:23,342 --> 00:04:24,566
- Bom dia!
- Bom dia.

32
00:04:24,610 --> 00:04:27,140
Olá, Sra. Noble.
Como está, macaquinha?

33
00:04:27,279 --> 00:04:30,545
- Ainda estou com resfriado.
- Algum remédio...

34
00:04:30,683 --> 00:04:32,585
e um pouco de diversão...

35
00:04:33,053 --> 00:04:36,042
Isto é para você
e sua amiga Rory.

36
00:04:36,421 --> 00:04:39,448
Preferiria que isto
não estivesse na casa.

37
00:04:39,591 --> 00:04:40,558
Desculpe-me.
Deixe-me ajudar.

38
00:04:40,691 --> 00:04:44,220
Não, tudo bem.
Não é só na casa.

39
00:04:45,431 --> 00:04:51,098
- A vaca muge.
- Rory, sua vez.

40
00:04:51,238 --> 00:04:52,865
Acho que somos todos
formas de vida...

41
00:04:53,006 --> 00:04:55,567
e estamos todos ligados,
quer estejamos próximos...

42
00:04:55,709 --> 00:04:56,904
ou absolutamente distantes...

 

Legendas mais baixadas

beyond-2012-dvdrip-xvid-sfs-rg
41 visualizações
beyond-2012-dvdrip-xvid-sfs-rg
8 visualizações
beyond
7 visualizações
nscr-xvid-beyond
2 visualizações
nscr-xvid-beyond
1 visualização
m-beyond-1080p-por
1 visualização
Legendas 2.2